Anji｜Still, I find THE LIGHT
―それでも、光を見出す―

2021年7月14日（水）～ 7月19日（月）
11:00~16:00（初日13:00開場、最終日15:00まで）

カナダ出身のアンジーによるバティックの作品展を開催します。
是非ご高覧ください。
～バティックとは～
綿布、染料、パラフィンワックスを使ったインドネシアの伝統的なアート技法で、
世界無形文化遺産にも登録されています。

◼︎アーティストステートメント
※日本語が下に続きます

Batik is a traditional Indonesian art style that uses cotton cloth, dyes, and paraffin wax.

I have learnt through my works with batik that precision is never accurate, nor can it always be achieved.

We should not dwell on our mistakes but look at our life as a whole and appreciate the beauty we have also created.

Even through mistakes and unfortunate events, we must strive to make it work for us.

Finding fortune in the unfortunate.

バティックとは、綿布、染料、パラフィンワックスを使ったインドネシアの伝統的なアートスタイルです。

私はバティックの作品を通して、正確さは決して正確ではなく、常に達成できるものではないことを学びました。

私たちは、自分の過ちにこだわるのではなく、人生全体を見渡し、自分が生み出した美しさに感謝すべきです。

失敗や不幸な出来事があっても、それを自分のために生かす努力をしなければなりません。

—不幸の中に幸運を見出す—

◼︎ご来場の際のお願い◼︎
・ご来場者把握と記録のため、ご来場者カード記入にご協力をお願いいたします。
・当館入口に手指消毒剤を設置します。ご入館時に必ず消毒頂きますようお願いいたします。
・マスクの着用をお願いいたします。マスクをお持ちでないお客様は、ハンカチやタオルなどで飛沫感染、拡散防止にご協力をお願いいたします。

飛沫感染、拡散防止にご協力いただけない場合はご入館をお断りさせていただくことがございます。
皆様に安心してご利用いただけますよう、ご理解ご協力のほど宜しくお願い申し上げます。
スタッフは手洗消毒、マスク着用、体調管理を徹底して、みなさまのご来廊をお待ちしております。

※ 新型コロナ感染拡大状況等により、上記日程は予告なく変更になる可能性がございます。
ご来廊の際にはウェブサイト、SNSページ等でご確認の上お越しください。